Test whether special characters like German umlauts are working with an UTF-8 encoded collection.